نەزمىي يەشمىسى:
گۇناھقا كەفارەت كېسەللىك ساڭا،
گۇناھسىز كىشى كىم؟ دېگىن سەن ماڭا.
Yazukka kefâret ig ol kör saña, yazuksuz kişi kim ayu ber maña
(Karakhanid transcription · English translation in progress)Senin için bu hastalık günahların kefaretidir, günahsız kim var, bana söyle.
نەسرىي يەشمىسى:
قارا، كېسەل سەن ئۈچۈن گۇناھقا كاپارەتتۇر، گۇناھسىز كىشى كىم، ماڭا ئېيتىپ بەرگىنچۇ؟
ئەسلى قاراخانىيچە تېكىستى (Original Karakhanid)
يازۇققا كەفارەت ئىگ ئول كۆر ساڭا يازۇقسۇز كىشى كىم ئايۇ بەر ماڭا
Yazukka kefâret ig ol kör saña, yazuksuz kişi kim ayu ber maña
سېلىشتۇرما (تەرجىمىلەر)
🇹🇷 TR Senin için bu hastalık günahların kefaretidir, günahsız kim var, bana söyle.