نەزمىي يەشمىسى:
بۇلاردۇر ئەھلى بەيت، رەسۇلغا قاياش،
ھەبىپ ئەلچى ھەققى ئۈچۈن سۆي، ئاداش.
These are the Prophet's Household, pure and dear; Love them for the Beloved Prophet clear!
Bunlar ehl-i beyttir, Peygamberin uruğudur, ey kardeş, sen de onları, sevgili Peygamber hakkı için, sev.
نەسرىي يەشمىسى:
بۇلار ئەھلى بەيت ①، پەيغەمبەرنىڭ قېرىنداشلىرىدۇر، ئەي قېرىنداش، ئۇنى پەيغەمبەر ھەققى ئۈچۈن ياخشى كۆرگىن.
ئەسلى قاراخانىيچە تېكىستى (Original Karakhanid)
بۇلار ئەھل-ى-بەيت ئول ھابىبقا قاداش ھابىب ساۋچى ھاققى ئۈچۈن سەۋ ئاداش
Bular ehl-i-beyt ol habibka kadaş, habib savçı hakkı üçün sev adaş
سېلىشتۇرما (تەرجىمىلەر)
🇹🇷 TR Bunlar ehl-i beyttir, Peygamberin uruğudur, ey kardeş, sen de onları, sevgili Peygamber hakkı için, sev.
🇬🇧 EN These are the Prophet's Household, pure and dear;
Love them for the Beloved Prophet clear!