نەزمىي يەشمىسى:
بېرىپ چايغا قانداق، نېچۈك يەيمەن ئاش،
ئۇلارنى نېچۈك ھەم قىچقىراي، ئاداش.
How should one attend feasts, how taste repast? And how invite when hosting them at last?
Yemeğe nasıl gitmeli ve yemeği nasıl yemeli, çağırırken de nasıl çağırmalı, ey kardeş.
نەسرىي يەشمىسى:
زىياپەتكە قانداق بېرىش ۋە قانداق يېيىش كېرەك، تەكلىپ قىلسا، قانداق چاقىرىش كېرەك، ئەي دوست؟
ئەسلى قاراخانىيچە تېكىستى (Original Karakhanid)
نەتەگ بارغۇ ئاشقا نەتەگ يەگۈ ئاش ئوقىسا نەگۈ تەگ ئوقىغۇ ئاداش
Neteg barğu aşka neteg yegü aş, okısa negü teg okığu adaş
سېلىشتۇرما (تەرجىمىلەر)
🇹🇷 TR Yemeğe nasıl gitmeli ve yemeği nasıl yemeli, çağırırken de nasıl çağırmalı, ey kardeş.
🇬🇧 EN How should one attend feasts, how taste repast?
And how invite when hosting them at last?