نەزمىي يەشمىسى:
ئېمە دەر ئاڭلا، خەلققە باش بولغۇچى،
قانۇن بىرلە ئەلدە شۆھرەت تاپقۇچى.
Negü ter eşitgil bodun başçısı, törü birle ilde yadığlı küsi
(Karakhanid transcription · English translation in progress)Dinle, halkın başında bulunan ve kanun ile memlekete şöhretini yayan insan ne der.
نەسرىي يەشمىسى:
خەلققە باشلامچىلىق قىلىپ، قانۇن بىلەن ئەلدە داڭق چىقارغان كىشى نېمە دەيدۇ، ئاڭلا:
ئەسلى قاراخانىيچە تېكىستى (Original Karakhanid)
نەگۈ تەر ئەشىتگىل بودۇن باشچىسى تۆرۈ بىرلە ئىلدە يادىغلى كۈسى
Negü ter eşitgil bodun başçısı, törü birle ilde yadığlı küsi
سېلىشتۇرما (تەرجىمىلەر)
🇹🇷 TR Dinle, halkın başında bulunan ve kanun ile memlekete şöhretini yayan insan ne der.