نەزمىي يەشمىسى:
قىيالاردا يۈرگەن كېيىك تاغ تېكە،
سېتىڭدىن قۇتۇلماس، ئەي باتۇر بۆكە.
Kayada yorığlı bu ımğa teke, kutulmaz seniñdin ay ersig böke
(Karakhanid transcription · English translation in progress)Kayalara tırmanan bu dağ keçileri ve geyikler, ey yiğit pehlivan, hiç bin senin elinden kurtulamaz.
نەسرىي يەشمىسى:
قىيالاردا يۈرىدىغان تاغ ئۆچكىلىرى، تېكىلەرمۇ سېنىڭدىن قېچىپ قۇتۇلالمايدۇ، ئەي مەرد پالۋان.
ئەسلى قاراخانىيچە تېكىستى (Original Karakhanid)
قايادا يورىغلى بۇ ئىمغا تەكە قۇتۇلماز سەنىڭدىن ئاي ئەرسىگ بۆكە
Kayada yorığlı bu ımğa teke, kutulmaz seniñdin ay ersig böke
سېلىشتۇرما (تەرجىمىلەر)
🇹🇷 TR Kayalara tırmanan bu dağ keçileri ve geyikler, ey yiğit pehlivan, hiç bin senin elinden kurtulamaz.