نەزمىي يەشمىسى:
كېيىن يىلدىرق ۋە ئايغىر تۇغۇلۇپ،
قوشۇلدى ئەرەنتىر ئۆزىن كۆرسىتىپ.
Yarudı basa yıldrık adğır bile, tizildi erentir özin belgüle
(Karakhanid transcription · English translation in progress)Sonra Aygır ile Yıldırık yıldızları parladı, bunlara bir de Erentir katıldı, bu yıldızları kendine işaret bil.
نەسرىي يەشمىسى:
كېيىن يىلدىرىك②بىلەن ئايغىر③ يورۇدى، ئۆزىدىن بەلگە بېرىپ ئەرەنتىر④ سەپكە تىزىلدى.
ئەسلى قاراخانىيچە تېكىستى (Original Karakhanid)
يارۇدى باسا يىلدرىق ئادغىر بىلە تىزىلدى ئەرەنتىر ئۆزىن بەلگۈلە
Yarudı basa yıldrık adğır bile, tizildi erentir özin belgüle
سېلىشتۇرما (تەرجىمىلەر)
🇹🇷 TR Sonra Aygır ile Yıldırık yıldızları parladı, bunlara bir de Erentir katıldı, bu yıldızları kendine işaret bil.