نەزمىي يەشمىسى:
بۇ بىر تۈرلۈكىدۇر، يەنە بىرسىنى،
ئىشىتكىن، ئېچىپ مەن ئېيتايىن ئۈنى.
Bu bir törlügi ol takı birsini, ayayın eşitgil aça-men anı
(Karakhanid transcription · English translation in progress)Bu bir türlüsüdür, birini daha dinle, ben onu da sana izah edeyim.
نەسرىي يەشمىسى:
يۇقىرىقىلار بىر خىلدۇر، يەنە بىر خىلىنى چۈشەندۈرۈپ ئېيتاي، سەن ئۇنى ئاڭلا:
ئەسلى قاراخانىيچە تېكىستى (Original Karakhanid)
بۇ بىر تۆرلۈگى ئول تاقى بىرسىنى ئايايىن ئەشىتگىل ئاچا-مەن ئانى
Bu bir törlügi ol takı birsini, ayayın eşitgil aça-men anı
سېلىشتۇرما (تەرجىمىلەر)
🇹🇷 TR Bu bir türlüsüdür, birini daha dinle, ben onu da sana izah edeyim.